Noite de lançamento da obra Menina – Mitacuña é sucesso em Itu
segunda-feira, 25 de março de 2013A noite de lançamento do livro “Menina – Mitacuña”, ocorrida em 22 de março, foi um sucesso em Itu. O evento na cidade de Itu, que aconteceu na Livraria Nobel, no Plaza Shopping Itu reuniu familiares, amigos e fãs da literatura para celebrar a quarta obra do jornalista, escritor e professor ituano, Paulo Stucchi.
Com simpatia, Stucchi autografou seus livros e tirou muitas fotos com os presentes, agradecendo o carinho de todos. “Fiquei muito feliz e surpreso com a repercussão do lançamento do “Menina – Mitacuña”. Agradeço o carinho e o tempo de todos os que compareceram ao lançamento na sexta à noite, espero que realmente gostem desse novo trabalho”, declara.
O romance “Menina – Mitacuña” dá sequência às ricas publicações do autor que já conta com os títulos “O Natal sem Mamãe”, “A Fonte” e “O Triste Amor de Augusto Ramonet”.
O livro possui como fundo histórico a controversa Guerra do Paraguai (1864-1870), conflito que uniu Brasil, Argentina e Uruguai contra o Paraguai de Francisco Solano López.
Apesar de usar fatos e alguns personagens históricos, como conde d’Eu e várias batalhas, como as de Piribebuy e Acosta Ñu, o romance tece a história fictícia de um soldado negro brasileiro que deserta do exército imperial após salvar uma menina paraguaia.
Ele, ex-escravo incapaz de falar após um acidente trágico do passado, e ela, que fala unicamente o idioma guarani, cruzam o interior devastado de um país mutilado pela guerra rumo a Assunção, cultivando uma amizade muda que se expressa unicamente através do olhar e da esperança.
Lançamento Internacional
Além do lançamento oficial em Itu, berço do autor, que é membro da Acadil (Academia Ituana de Letras), “Menina – Mitacuña” também terá ações promocionais em Salto, Indaiatuba e São Paulo.
E, de modo inédito, ganhará também uma versão em espanhol para lançamento em Assunção (Paraguai) no segundo semestre, possivelmente em julho. Na ocasião, levará o título adaptado de Niña – Mitacuña. Mitacuña é o termo guarani para menina.
“Quanto ao lançamento no Paraguai (Assunção), é um desafio, porque nunca tive uma obra traduzida e lançada no exterior. A expectativa é grande, e a editora já está prosseguindo com os contatos para que o sucesso se repita lá”, afirma Stucchi.
Fonte: Portal Itu